Можно, но нужны доказательства
Иск подают, когда административные обращения не помогают, шум систематический и мешает пользоваться квартирой. Требования могут включать прекращение нарушения, устранение источника шума, восстановление звукоизоляции, компенсацию морального вреда и судебные расходы.